Le célèbre shop japonais ATMOS entretient une relation privilégiée avec le géant allemand ADIDAS depuis de nombreuses années. Au cours de leur partenariat, les 2 enseignes nous ont proposé des projets accrocheurs dont la série « G-SNK » (plusieurs articles disponibles sur ce site). Ils nous présentent leur tout dernier opus, une atmos x adidas Originals ZX8000 G-SNK « MASH UP ».
Comme son nom l’indique, cette nouvelle déclinaison collaborative de la série arbore une conception « What The » en combinant des éléments des nombreux coloris précédents.
Apparaissant multicolore et flashy, la ZX8000 G-SNK « Mash Up » se présente comme une paire hommage à la série « G-SNK ».
Plus précisément, elle reprend notamment la couleur bleue de la « TJ » sortie l’année dernière au niveau de la midsole et du renfort de talon, sous lequel on retrouve le motif noir peau de serpent d’une déclinaison antérieure de 2011. La toe box en nylon jaune dotée d’une superposition rouge et d’un embout noir provient de la version de 2021 (elle-même inspirée de la ZX 8000 OG « Germany ») et les panneaux/laceguard correspondent à la déclinaison de 2020.
Cette paire commémorative bénéficie également d’une doublure intérieure noire assortie à la face extérieure de la languette. La face interne est, quant à elle, de couleur vert fluo matchant avec le laceguard et le dubrae. Un petit empiècement en 3M sur le talon, le branding adidas blanc sur le tag de languette et des insoles mismatched ornées du co-branding finalisent le look.
La atmos x adidas Originals ZX8000 G-SNK « MASH UP » sortira au Japon le 17 février 2023, au prix de 17600 ¥ (124€), en boutiques et online via une raffle ouverte sur le site du shop de tokyo, atmos-tokyo.com.

[:en]
The famous Japanese shop ATMOS has had a privileged relationship with the German giant ADIDAS for many years. During their partnership, the 2 brands have offered us some eye-catching projects including the « G-SNK » series (many articles available on this site). They present us their latest opus, an atmos x adidas Originals ZX8000 G-SNK « MASH UP ».
As the name suggests, this new collaborative variation of the series features a « What The » design by combining elements of the many previous colorways.
Appearing multi-colored and flashy, the ZX8000 G-SNK « Mash Up » is a tribute pair to the « G-SNK » series.
Specifically, it includes the blue color of the « TJ » released last year at the midsole and heel reinforcement, under which we find the black snakeskin pattern of an earlier variation of 2011. The yellow nylon toe box with red overlay and black toe cap is from the 2021 version (itself inspired by the ZX 8000 OG « Germany ») and the panels/laceguard are from the 2020 version.
This commemorative pair also features a black inner lining that matches the outer side of the tongue. The inner side is neon green to match the laceguard and dubrae. A small 3M insert on the heel, white adidas branding on the tongue tag and mismatched insoles with co-branding complete the look.
The atmos x adidas Originals ZX8000 G-SNK « MASH UP » will be released in Japan on February 17, 2023, priced at ¥17600 ($132), in stores and online via an open raffle on the Tokyo-based shop’s website, atmos-tokyo.com.
[:]



