Le géant américain Nike honore des animaux spécifiques à travers sa silhouette iconique Air Force 1 Low. La sneaker designée par Bruce Kilgore est déclinée en 2 versions, l’une célébrant le tantale blanc (« Milky Stork ») et l’autre la tortue (« Turtle »).
Ces itérations s’habillent aux couleurs de l’animal qu’elles représentent. Ce dernier est minutieusement brodé sur le talon latéral afin de créer une marque distinctive et élégante. Ces 2 animaux très différents ont une triste caractéristique en commun : ils sont répertoriés dans la catégorie des animaux en danger d’extinction.
Le tantale blanc est un grand oiseau asiatique à long cou, long bec et longues pattes. La Air Force 1 Low « Milky Stork » qui lui rend hommage se compose d’une base en cuir blanc avec l’emblématique Swoosh latéral assorti. Afin de correspondre parfaitement à cet échassier et plus précisément à ses ailes, les autres éléments tels que la languette, le laceguard, les lacets et le lining apparaissent de couleur noire. Une touche de rouge sur le tag de languette et les œillets métalliques supérieurs complète le design. Une midsole blanche et une outsole noire apportent la touche finale.
La tortue est un animal très populaire et bien aimé qui fait partie de l’ordre des reptiles possédant une carapace. La Air Force 1 Low « Turtle » se compose d’un upper en cuir vert-marron avec un Swoosh et un heel tab dans une nuance jaunie proche du vert kaki. Pour assurer la ressemblance avec la carapace, le laceguard, la languette et le lining se parent de vert soutenu. Une étiquette de languette et des lacets gris complète le look. Une semelle contrastante entièrement blanche apporte la touche finale.
Les Nike Air Force 1 « Milky Stork » & « Turtle » sortiront prochainement sur nike.com et chez les détaillants sélectionnés, au prix de 110€ par itération. Plus d’infos à venir, restez connectés !
These iterations are dressed in the colors of the animal they represent. The latter is meticulously embroidered on the side heel to create a distinctive and elegant mark. These 2 very different animals have one sad characteristic in common : they are listed as endangered.
The Milky Stork is a large Asian bird with a long neck, long beak and long legs. The Air Force 1 Low that pays homage to it consists of a white leather base with the iconic matching side Swoosh. In order to perfectly match this wader and more specifically its wings, the other elements such as the tongue, laceguard, laces and lining appear appear in black color. A touch of red on the tongue tag and the upper metal eyelets complete the design. A white midsole and black outsole provide the finishing touch.
The Turtle is a very popular and well-loved animal that belongs to the order of reptiles with a shell. This exclusive Air Force 1 Low features a green-brown leather upper with a Swoosh and heel tab in a yellowed shade close to khaki green. To ensure the resemblance to the shell, the laceguard, tongue and lining are adorned in a strong green. A grey tongue tag and laces complete the look. An all-white contrasting sole adds the finishing touch.
The Nike Air Force 1 « Milky Stork » & « Turtle » will be released soon on nike.com and at select retailers, priced at 110$ per iteration. More info to come, stay tuned !
