[vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]La marque américaine basée à Los Angeles CLAE s’est associée au grand magasin parisien LE BON MARCHE RIVE GAUCHE afin de nous présenter une collection collaborative nommée « Dream ». C’est sur les silhouettes de la nouvelle chaussure Malone et de l’iconique Bradley que les designers ont décidé de s’exprimer.
La marque Clae porte une attention méticuleuse à la qualité des matières, à la confection et au confort de ses produits, tout en minimisant son empreinte écologique. Elle nous propose des sneakers aux lignes épurées, au look minimaliste et intemporel présentant des détails innovants.
Les deux modèles dévoilés aujourd’hui sont fabriqués à la main et se composent de cuir italien Nappa venant de tannerie certifiée. Ils présentent un design simple et élégant, avec des touches de couleurs pastel rappelant la mode californienne.
Le logo de la marque Clae a été modifié tout particulièrement pour cette collaboration imaginée à partir de l’allégorie de l’attrape rêve. On découvre un attrape rêve revisité à la sauce californienne, il prend l’apparence d’un panier de basket avec un ballon aux couleurs pastels dans son filet. Cette interprétation est un clin d’œil au fameux terrain de basket de Venice Beach et aux couleurs associées à la Cité des Anges.
La Malone se compose de cuir blanc, perforé sur la toe box et lisse sur le reste de l’empeigne. Un empiècement en cuir noir, comportant le nom de la marque Clae en blanc, recouvre le heel tab. Pour plus de confort et de maintien du talon, un renfort en cuir noir se retrouve aussi à l’intérieur de chaussure. Le nouveau logo est placé sur la languette blanche en cuir. Pour accentuer l’élégance et la simplicité du modèle, les lacets sont blancs avec des aglets noirs. L’insole comporte des détails de branding et un print de couleur bleu pastel. Des touches de couleurs se retrouvent aussi sur la semelle, la midsole est blanc cassée combinée à une outsole bicolore jaune pastel et turquoise.
La Bradley se compose d’un upper en cuir blanc lisse. Le heel tab en cuir noir est identique à celui de la Malone, seulement il est dépourvu de renfort à l’intérieur de la chaussure. Autres similitudes, le nouveau logo apparaît sur la languette, les lacets sont blancs avec des aglets noirs et l’insole reprend les mêmes inscriptions que celles que l’on trouve sur la Malone. Afin d’apporter une touche de contraste, le laceguard est finement recouvert de cuir suédé gris perle. L’ensemble repose sur une semelle entièrement de couleur blanc cassé.
Les sneakers Malone et Bradley « DREAM » issues de la Collaboration CLAE x LE BON MARCHE sont limitées à 100 paires, elle seront disponibles le 25 mai 2020 en exclusivité dans le magasin parisien Au bon Marché Rive Gauche et sur le site de la marque californienne www.clae.eu
Le prix pour la Malone est de 149€ et pour la Bradley 139€.
Deux accessoires s’ajoutent à cette collection : un t-shirt en coton bio comportant le big logo « DREAM » imprimé sur la poitrine, au prix de 39€. Un ballon de basket reprenant la palette de couleurs pastel, comportant le le branding Clae et le nom de la collab « Dream », pour un prix de 49€.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_single_image image= »32758″ img_size= »full »][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:en][vc_row][vc_column width= »1/2″][vc_column_text]The Los Angeles-based American brand CLAE has teamed up with the Parisian department store LE BON MARCHE RIVE GAUCHE to present us a collaborative collection named « Dream ». It’s on the silhouettes of the new Malone and the iconic Bradley that the designers decided to express themselves.
The Clae brand pays meticulous attention to the quality of the materials, the workmanship and the comfort of its products, while minimizing its ecological footprint. It offers sneakers with clean lines, a minimalist and timeless look with innovative details.
The two models unveiled today are handmade and are made of Italian Nappa leather from a certified tannery. They present a minimalist and elegant design, with touches of pastel colours reminiscent of Californian fashion.
The Clae brand logo has been modified especially for this collaboration based on the allegory of the dream catch. We discover a dream catcher revisited with a Californian touch, it takes on the appearance of a basketball basket with a pastel-coloured ball in its net. This interpretation is a nod to the famous Venice Beach basketball court and the colours associated with the City of Angels.
The Malone is made of white leather, perforated on the toe box and smooth on the rest of the upper. A black leather insert, with the Clae brand name in white, covers the heel tab. For more comfort and heel support, a black leather reinforcement is also found on the inside of the shoe. The new logo is placed on the white leather tongue. To accentuate the elegance and simplicity of the model, the laces are white with black aglets. The insole has branding details and a pastel blue print. The midsole is off-white combined with a two-tone outsole in pastel yellow and turquoise.
The Bradley has a smooth white leather upper. The black leather heel tab is identical to that of the Malone, only it has no reinforcement on the inside of the shoe. Other similarities are that the new logo appears on the tongue, the laces are white with black aglets and the insole has the same inscriptions as on the Malone. To add a touch of contrast, the laceguard is covered in light grey suede. The whole is based on an entirely off-white sole.
The Malone and Bradley « DREAM » sneakers from the CLAE x LE BON MARCHE Collaboration are limited to 100 pairs and will be available on 25 May 2020 exclusively in the Parisian store Au bon Marché Rive Gauche and on the Californian brand’s website www.clae.eu.
The price for the Malone is 149€ and for the Bradley 139€.
Two accessories are added to this collection : an organic cotton t-shirt with the big « DREAM » logo printed on the chest, at the price of 39€. A basketball in a pastel colour palette with the Clae branding and the name of the collaborator « Dream » for a price of 49€.[/vc_column_text][/vc_column][vc_column width= »1/2″][vc_single_image image= »32758″ img_size= »full »][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][:]



