Les Benjamins célèbre son 15e anniversaire avec « From Earth to Sky », un défilé spectaculaire organisé en Cappadoce en collaboration avec Apple. Imaginée par Bünyamin Aydın comme un dialogue entre Orient et Occident, la collection mêle silhouettes contemporaines, textiles turcs et influences de la Route de la Soie. Du processus créatif sur iPad Pro jusqu’au tournage du show sur iPhone 18 Pro Max, la technologie Apple accompagne le projet de sa conception à sa mise en images.
Pour célébrer ses 15 ans, Les Benjamins a choisi de voir les choses en grand. Et surtout, de prendre de la hauteur.
La marque lifestyle basée à Istanbul s’est associée à Apple pour présenter « From Earth to Sky », une nouvelle collection mise en scène au cœur des paysages de la Cappadoce, en Turquie, avec ses célèbres formations rocheuses et ses montgolfières.
À la tête du projet, le fondateur et directeur créatif Bünyamin Aydın transforme cet anniversaire en manifeste personnel autour de ses origines, de son identité multiculturelle et de sa volonté de créer un pont entre l’Est et l’Ouest.
« THE CANVAS IS THE WEST; THE PAINT IS THE EAST »
Né en Allemagne et profondément attaché à son héritage anatolien, Bünyamin Aydın résume son identité à travers une formule : « German discipline and Turkish heart », soit « une discipline allemande et un cœur turc ».
Cette dualité constitue le fil conducteur de « From Earth to Sky ».
Pour le designer, l’Occident représente la toile tandis que l’Orient devient la peinture. La collection associe ainsi des silhouettes contemporaines à des textiles turcs, enrichis de références culturelles et esthétiques liées notamment à la Route de la Soie.
Une démarche qui prolonge la philosophie développée par Les Benjamins depuis ses débuts : traduire un héritage culturel ancien dans un langage contemporain.
LA CAPPADOCE COMME DÉCOR
Le choix de la Cappadoce n’a évidemment rien d’anodin.
Avec son paysage spectaculaire et ses montgolfières devenues emblématiques, la région offre un décor naturel parfaitement adapté au concept « From Earth to Sky ».
Pour le défilé, Les Benjamins a développé d’imposantes montgolfières personnalisées, pensées comme de véritables extensions de la collection.
Leurs graphismes puisent directement dans la flore du paysage anatolien avec des représentations d’Echinops verts, de fleurs trompettes roses et de tulipes jaunes.
Ces éléments monumentaux transforment le défilé en installation artistique à ciel ouvert et donnent une dimension supplémentaire au dialogue entre mode, territoire et culture turque.
UNE COLLECTION CONÇUE SUR IPAD PRO
La collaboration avec Apple ne se limite pas au tournage du show.
Bünyamin Aydın a commencé à développer la collection au début de l’année 2026 en intégrant plusieurs appareils Apple à son processus créatif.
L’iPad Pro associé à l’Apple Pencil Pro lui a notamment permis de travailler sur ses premières idées, tandis que l’iPhone 17 Pro Max a été utilisé pour capturer des photographies et des séquences vidéo 4K servant de références.
Les différents éléments ont ensuite été organisés sous forme de moodboards dans Freeform.
Le travail sur les montgolfières personnalisées est lui aussi passé par l’iPad, avec des prototypes développés dans Procreate avant leur fabrication à grande échelle.
Le designer souligne notamment l’intérêt de la fonction de survol de l’Apple Pencil Pro, qui lui permet de visualiser un trait avant même de le poser définitivement sur l’écran.
FILMÉ SUR IPHONE 18 PRO MAX
Apple accompagne également le projet lors de sa mise en images.
Le réalisateur français Neels Castillon a capturé le défilé avec l’iPhone 18 Pro Max, en exploitant ses capacités vidéo pour travailler dans les conditions lumineuses changeantes de la Cappadoce.
L’ouverture variable a notamment été utilisée pour assurer des transitions plus fluides entre différentes situations d’exposition, tandis que la puce A20 Pro a permis de soutenir des sessions d’enregistrement prolongées en 4K.
Mais le dispositif ne s’est pas limité à des prises de vues classiques.
DES IPHONE INSTALLÉS SUR DES DRONES
Pour restituer l’échelle monumentale du décor, des iPhone ont également été installés sur des drones spécialement adaptés.
L’objectif Ultra Wide a permis au réalisateur de cadrer les gigantesques montgolfières pendant des passages à grande vitesse et d’obtenir des perspectives aériennes adaptées à l’immensité du paysage.
Le tournage en 4K à 120 images par seconde et en ProRes RAW a ensuite offert davantage de latitude en postproduction, notamment pour les ralentis cinématographiques et l’étalonnage.
La technologie devient ainsi une partie intégrante de la narration : les mêmes outils accompagnent le projet depuis les premières recherches graphiques jusqu’aux images finales du défilé.
« UN PONT ENTRE L’EST ET L’OUEST »
Derrière la dimension technologique et spectaculaire de l’événement, Bünyamin Aydın conserve un objectif profondément lié à ses origines.
« Je vois mon rôle comme celui d’un traducteur et d’un pont entre l’Est et l’Ouest », explique le designer.
Une philosophie qui accompagne Les Benjamins depuis ses débuts et prend ici une dimension symbolique supplémentaire pour les 15 ans de la marque.
Avec « From Earth to Sky », le créateur ne cherche pas simplement à utiliser les références turques comme éléments décoratifs. Il souhaite les traduire dans un langage capable de circuler internationalement sans perdre leur origine.
Son ambition est claire : faire de ce projet une source de fierté pour les Turcs, tout en présentant cette culture à une audience mondiale.
15 ANS ENTRE ISTANBUL ET LE MONDE
En quinze ans, Les Benjamins a progressivement construit son identité autour de cette rencontre entre streetwear, mode contemporaine et héritage culturel oriental.
« From Earth to Sky » fonctionne donc autant comme une nouvelle collection que comme une synthèse du chemin parcouru.
Les paysages de Cappadoce représentent les racines. Les montgolfières symbolisent l’élévation. Les vêtements traduisent le dialogue culturel. Et les technologies Apple servent d’outils pour concevoir puis raconter l’ensemble.
Le show Les Benjamins « From Earth to Sky » sera diffusé sur les plateformes Apple à partir du 16 octobre 2026.
Pour son quinzième anniversaire, la marque ne se contente donc pas de regarder son passé : elle utilise son héritage pour continuer à construire ce pont entre la Turquie et le reste du monde, entre la terre et le ciel, entre l’Est et l’Ouest.
LES BENJAMINS « FROM EARTH TO SKY »
Fondateur et directeur créatif : Bünyamin Aydın
Collaboration : Apple
Lieu : Cappadoce, Turquie
Occasion : 15e anniversaire de Les Benjamins
Inspiration : Anatolie / Route de la Soie / dialogue Orient-Occident
Outils créatifs : iPad Pro / Apple Pencil Pro / iPhone
Film : Neels Castillon
Captation : iPhone 18 Pro Max
Format vidéo : jusqu’à 4K 120 fps / ProRes RAW
Diffusion annoncée : 16 octobre 2026
